PAC-MAN 256 has made the jump from mobile to Xbox One. It carries a $4.99 purchase price and just about 280mb.
The official description reads:
PAC-MAN 256 is the maze that never ends. But the Glitch is coming for you. Challenge your friends with local co-op multiplayer mode, up to 4 players. Take on a new gang of revived retro-ghosts including Sue, Funky, and Spunky – Outsmart them with over 20 ridiculous power ups: Laser, Tornado, Giant and much more – Spice up your game with 10 different themes.