Assuming they both spoke English, probably da Vinci, but I'm not 100% sure about that. I think Einstein had some more interesting metaphysical positions (at least more interesting to me), but I'd be able to understand da Vinci's science a lot more easily than I could Einstein's.
Thomas Hobbes or John Locke?