The reason U.S. companies won't release the absolute most recent version of an Anime licensed game like Naruto is simply because fans have not been introduced to the playable characters in the latest game version.
Take Naruto: Clash of the Ninja for instance. Japan recently saw the fourth...