How about having two descriptors for a game's genre? Like Rhythm/Dance or Rhythm/Singing for Konami's different Revolution games, or Shooter/First-Person Shooter for the recently reviewed Call of Duty for the PS2, to differentiate it from other shooting games like, say, Mega Man.