I don't think either of them is more powerful, they just use different technology. Sony supports Blue Ray and Microsoft chose HD. I'm sure that they'll both have strengths and weaknesses, but since the PS3 isn't out yet, no one can really tell.
EDIT: To make sure this isn't spam, I'll try and...