To import PST file to Office 365, follow these steps-
Open Outlook and click on File
Select Open & Export
Click on Import/Export
Select Import from another program of file (default selected)
Select Outlook Data File (.pst)
Select the file you want to import
On the next screen, you can select...