I think Dissidia was a perfect handheld game. It had mountains of content, is quick and easy to pick up and ply, and was very fun to boot. Though you do have to be a fan of the series to enjoy it to the fullest extent.
It makes me wish for a Dissidia for the Vita, despite how unlikely that is.